01

今日长难句

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

02

词汇解析

due to 由于，考研因为

Brexit 脱欧

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语娄底市某某电子商务培训学校影响，牵连

leave [liːv] v. 使......处于

decade [ˈdekeɪd] n. 十年

forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难娄底市某某电子商务培训学校预报

03

结构分析

✔句子主干：

Britain is becoming a more closed economy

✔状语1：

due to Brexit

✔状语2：

with damaging long-term implications for productivity and wages

✔定语从句：

which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade

04

参考译文

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。

• ·俄外长说俄方有关谈判立场将有所调整
• ·五十岁女人就别扮嫩了，看这些妈妈的气质型打扮，才是真高级
• ·团购预告
• ·如果关掉美颜，多少美女会消失？
• ·最愿意录取国内考研失败学生的几所英国大学！
• ·没错，卫衣才是秋天的人气担当！
• ·伊姐周日热推：电视剧《雪迷宫》；电视剧《妈妈朋友的儿子》......
• ·这件衣服减龄又好看，可以从20岁穿到70岁
• ·东部战区发布的AI视频，这个细节意味深长
• ·售价3.79万元 长安Lumin清悦款正式上市
• ·十年已至，初代新造车三剑客各从其志
• ·上汽高层吐槽小米汽车抄保时捷 各方网友们吵起来了
• ·肯尼亚首都一建筑倒塌 已致至少1人受伤
• ·今年秋天最流行的8件风衣！
• ·金标大众来了 ID.与众登陆成都车展/售20.99万起
• ·当一个男生意识到发型的重要性时，说明他要变帅了！